2021年6月18日,我校西南联大时期校友、已故兰州大学和西北民族大学教授李国香的亲属表示愿意将珍藏的李国香教授藏书资料无偿捐献给北京大学图书馆,之后将十九箱书籍资料运至北京大学图书馆。2022年11月1日,李国香教授之子李汀先生到访北京大学图书馆。教育基金会副秘书长耿姝、图书馆副馆长刘素清、教育基金会亚洲事务部部长戴甚彦、图书馆受赠及合作办公室主任季梵等进行了接待,向李汀先生介绍了北京大学图书馆的馆情,并实地展示了李国香教授赠书的保存和使用情况。
李汀先生捐赠仪式合影
「李国香教授生平」
李国香(1921—1990)教授,甘肃武山人,是我国著名突厥语和维吾尔学专家、外国文学和维吾尔文学翻译家。1946年毕业于国立西南联大外国语言文学系,先后担任兰州大学、西北民族大学讲师、副教授、教授等职。在西南联大求学时师从闻一多、卞之琳、吴达元等名师,精通英、法、俄、波斯四种外语和中国少数民族维吾尔语言文学,毕生从事维吾尔语言文史教学科研工作和外国语言文学的翻译研究,学术上卓有成就、著述宏富,他撰著的《维吾尔文学史》驰名海内外,是国际范围“第一部系统论述维吾尔文学发展历程的学术专著”,被学界誉为“为维吾尔文学研究之发展做出重要贡献”。
「一生简朴、酷爱读书」
李国香教授出身贫困、一生简朴,却不吝花费,收集选购了大量的书籍和研究资料,生前累计藏有图书万余册,其中不乏珍品特藏。赠书中包含民国书、新中国以来1950年代至80年代的珍贵书籍,有中文、英文、法文、俄文、日文、察合台文等多语种的文学、历史、哲学、宗教、民族、地理、语言、艺术多门类图书、期刊与工具书。
为收集资料,李国香教授多方求索。这批资料有从民间发现收藏的,有从古旧书店或内部进口书店选购的珍品及原装进口版本,还有由著者本人馈赠或从友人处收藏的。尤为难能可贵的是,李国香教授辗转多地生活,却如同保护生命一样保护自己的图书,最终才让这些文献资料保留了下来。
「深厚情缘」
据李国香教授的家属介绍,李国香教授经常深情怀念和讲述在西南联大的学习生活,感念母校对自己人生与学术生涯的恩泽。令人惋惜的是,李国香教授因患病溘然长逝,生前也未能对藏书留下遗言。亲属以对李国香教授深厚的感情和人生理解,愿割舍厚爱,将其藏书精华部分捐赠给北京大学收藏。
李国香教授之子李深、李汀、李岗三位先生精选了十九箱图书赠予北大图书馆,并精心编制了书籍目录。经过细致整理,此次北大图书馆收赠的文献共计894册,内容涉及文学、历史、哲学、宗教、民族等门类。其中有一套油印版《波斯语》,是李国香教授翻译并刻印的,未经出版,可谓仅存的“孤本”,尤为珍贵。对于李国香教授及亲属的慷慨之举,北大图书馆深表谢意,将妥善保存、使用这批藏书,这些图书文献也必将在学术研究中发挥重要作用。